Beskrivning
I olika delar av världen har Hyundai Accent anpassats och marknadsförts under olika namn och av olika samarbetspartners. I Australien behölls namnet Hyundai Excel från föregångaren, medan den i Mexiko marknadsfördes av Chrysler som Dodge Attitude fram till 2014. I Venezuela såldes modellen som Dodge Brisa fram till 2006. För den kinesiska marknaden produceras Accent av Beijing Hyundai Co., ett samarbete med Beijing Automotive Industry Corp.
I Ryssland har produktionen av Hyundai Accent genomgått förändringar. Fram till 2011 monterades den vid TagAZ-anläggningen i Taganrog, men sedan dess har produktionen flyttats till HMMR-anläggningen i Sankt Petersburg, där den säljs under namnet Hyundai Solaris. Dessa regionala variationer visar på bilens anpassningsförmåga och Hyundais strategi att möta olika marknaders behov.