Beskrivning
Den första generationen av Renault Megane var till stor del baserad på sin föregångare, Renault 19, och använde modifierade versioner av dess drivlina och chassi. De efterföljande andra och tredje generationerna byggdes på Renault–Nissan C-plattformen, vilket innebar en del tekniska uppdateringar och förbättringar. Den fjärde generationen av Megane använde CMF-CD-plattformen, som även används av modeller som Renault Talisman och Renault Scénic.
Renault Megane har haft olika namn beroende på marknad och generation. I Irland är den känd som Renault Megavan för en lätt lastbilsversion, i Iran som Renault Scala, och i vissa länder som Israel, Palestinska myndigheten och Serbien kallas sedanmodellen för Renault Mégane Grandcoupé. Denna variation i namn och karossalternativ visar på bilens anpassningsförmåga och mångsidighet över olika marknader och kundbehov.