"Kinesisk Smart" stoppas på Bologna-salongen
En av bilnyheterna som skulle stått i en monter på den nu pågående salongen i Bologna fick stanna på parkeringen utanför. En domstol hade förbjudit italienska importören Martin Motors att visa den bil som anses vara alltför lik Daimler AG:s Smart.
Det kinesiska Smart-plagiatet har blivit portförbjudet vid bilmässan i Bologna.
Det var bråk om plagiat-anklagade kinesiska bilar redan före Frankfurtsalongen i september, och vid bilmässan i Bologna, som öppnar för publiken i dag, är en modell portförbjuden. Det gäller den bil som det talats mest om, och som till det yttre är mycket lik minibilen Smart.
Den europeiska importören Martin Motors har av en domstol förbjudits att visa upp den bilen på salongen. I protest visar företaget nu upp den på parkeringen utanför mässhallarna. I montern ses ett stort tomrum där bilen var planerad att stå.
Daimler-ägda Smart har i domstol hävdat att modellen, som i Europa kallas Bubble, designmässigt är ett plagiat av Smart Fortwo, och man kräver att den ska stoppas helt och hållet.
Martin Motors har protesterat i domstolen, samtidigt som ansökt om europeisk homologisering av Bubble för att få sälja bilen inom EU.
Dock har företaget lovat att inte börja sälja bilen förrän den juridiska tvisten med Daimler AG är löst.
Martin Motors hävdar att Bubble inte alls kan jämföras med Smart. "Bubble är en framhjulsdriven fyrsitsig bil med motorn fram. Alla kan ju förstå att den inte har något gemensamt med en bakhjuldriven tvåsitsig bil med motorn bak", är den europeiska importörens motargument.
Om det blir fritt fram för Bubble, kommer den att börja säljas i Italien och Rumänien senare i december. Motorn är på 1,1 liter med effekten 68 hästkrafter. Priset i Italien är satt till 10.500 euro.
Bilen produceras av Shuanghuang, som är en mindre tillverkare utanför Beijing.
Detta innehåll är skapat av Auto motor & sports besökare
-
Latvala går in som ledare sista dagen
-
Ronaldo fyller år – köper Lamborghini Aventador
-
Göransson med tekniska problem – igen
-
FILM: Brabham BT30 på 1.800 meters höjd
-
Svenska Rallyt: Tre nordiska förare i topp!
-
Dyraste Ferrarin någonsin
-
Inget STCC-race i Göteborg
-
Tesla Model X officiell – kommer 2013
-
Audi TT RS Plus – mer av allt!
-
Svenska Rallyt: Sordo i ledning efter dag ett
-
Nissan GT-R utklassar BMW M5
-
SPION: Range Rover får mycket ny teknik
-
Första bilden på Mitsubishi Outlander
-
F1: Rosberg snabbast dag tre
-
Kia gör en ”Mini” med Trackster – liten och tuff
#1 Re: "Kinesisk Smart" stoppas på Bologna-salongen
Klas Postat: 2007-12-07 09:53
Nån måtta får det väl vara när det gäller att utnyttja etablerade märken !
Även om innehållet inte är detsamma så får man väl hitta på en egen design iaf !!
Må vara om bilen är liten och liknar SMART - men det där var ju en ren rip off !
/K
#2 Re: "Kinesisk Smart" stoppas på Bologna-salongen
Alexander J Postat: 2007-12-07 10:17
att få skiten såld i Europa.
Jag skulle tro att de flesta konsumenter har så pass koll att de inte faller för frestelsen att lägga 100.000:- på den här burken.
De som mot förmodan skulle luras till en affär, kommer att få en riktig örfil den dagen de försöker byta in den här bilen mot något annat.
Hade kineserna satt priset till någonstans kring 4-5000 euro, hadedet kanske varit ett alternativ, men inte så här. För 10.000 euro får man ju en bil från etablerade tillverkare idag. Jag tror att om tillverkaren av den här bilen tillåts importera den, kommer de snart att stå med stora lager av osålda bilar, och då kommer priset att justeras till en mer rimlig nivå, runt halva det som skrivs i artikeln.
#3 Re: "Kinesisk Smart" stoppas på Bologna-salongen
Markus Postat: 2007-12-07 10:18
Bilen är till det yttre lik Smart ja, men om Hyundai skulle ha stämt alla som till det yttre liknar gamla Hyundai Atos (fö. en av bilvärldens fulaste bilar) så mycket som den här liknar smart skulle de ju inte tillåta konkurrens!
Den här bilen är förvisso lik till det yttre, men är uppenbarligen helt olika bilar under skalet.
Hur mycket har tillverkarna av Smart betalat för att få den här portad är min fråga?
#4 Re: "Kinesisk Smart" stoppas på Bologna-salongen
Jao Postat: 2007-12-07 10:28
Påminner mig om en batteridriven Rolex, Formen idag är lika mkt värd som varumärket..Ska bli intressant att se ett krocktest om den blir homologiserad
#5 Re: "Kinesisk Smart" stoppas på Bologna-salongen
Belo Postat: 2007-12-07 16:27
Visst är den lik Smart. Men inte mer än en Lexis is är en BMW halvgammal BMW 3-serie eller diverse japanska suvar en Land-Rover eller Jeep.
Crhysler, Cadillac, KIA, Toyota, Nissan, Lexus, Honda, mfl är duktiga på att imitera varandras design helt eller delvis. Många av dem från fjärran östern, där man i decennier haft en kultur att mer ogenerat låna designen av andra. Numera är beteende spritt över hela världen. Enda chansen att klara sig undan, är att göra som Chris Bangle gjort med BMW. Göra dem så fula att ignen vill kopiera dem längre.
#6 Re: "Kinesisk Smart" stoppas på Bologna-salongen
Jonas Postat: 2007-12-09 17:56
Kopior är ju det fräckaste kineserna vet, det de borde försöka förstå är att europeiska inte tänker på samma sätt. Här ska du erbjuda ett bra innehåll med lite finess. Intresset för att köpa en riktig härk till för högt pris med främsta säljargumentet att den ser ut som Smart torde vara litet. Ska kineserna sälja bilar här så räcker det med två saker: att de är helt ok, samt riktigt snorbilliga.